A McJob szemet szúrt

A McDonalds gyorsétteremlánc panasszal fordult a legrangosabb angol értelmezõ szótár kiadójához, hogy mindörökre töröljenek egy szócikket, amely a konszern szerint sérti a munkatársakat.

A McDonalds-nak a McJob (kb. McDonalds-munka) szócikk szúrt szemet a mérvadó Oxford English Dictionary brit értelmezõ szótárban, amely szerint a kifejezés a nehéz, unalmas és rosszul fizetett munka szinonimája.

A Financial Times címû londoni gazdasági napilap keddi kiadásában megjelent cikk szerint az amerikai étteremlánc vezetõsége becsmérlõnek és idejétmúltnak találja a szócikket, ezért levélben tett panaszt a kiadónál. Úgy véljük, hogy értelmezésük egyáltalán nincs kapcsolatban a valósággal. Mindenekelõtt azonban mélyen sérti tehetséges, elkötelezett és keményen dolgozó munkatársainkat, akik nap mint nap kiszolgálják a vendégeket - áll a levélben.

A kiadó az eset kivizsgálását ígérte. Az Oxford English Dictionary egyébként mintegy félmillió kifejezést tartalmaz.

forrás: MTI/dpa